Usuario:
Contraseña:

Inicio | Nuevos | Populares | Top | Publicar Ejemplos | Pedir Ejemplos

Por ejemplo: Metáforas, hiatos, adjetivos, sustantivos,...
Estás en: Ejemplos10.com > Idiomas > Ruso > Frases básicas en ruso

Ejemplos de Frases básicas en ruso
Enviado por enecé
Publicado el 2011-01-14 07:09:34
No hablo ruso. = Я не говорю по-русски.
No entiendo. = Я не понимаю.

¡Hola!=Привет!
¡Buenos días!= Доброе утро!
¡Buenas tardes!= Добрый день!
¡Buenas noches!= Добрый вечер!
¡Aló! = Алло!

¿Cómo estás? = Как дела?
Estoy bien, gracias. = У меня всё хорошо, спасибо.
¿Y tú? = А у тебя?
¿Y Usted? = А у Вас?

¿Cómo te llamas? = Как тебя зовут?
¿Cómo se llama? = Как Вас зовут?
Me llamo … = Меня зовут ....

Nos vamos. = Мы уходим.
Me voy. = Я ухожу.
¡Chao!= Пока!
¡Hasta luego!= До свидания!
¡Nos vemos!= Увидимся.
Un beso. = Целую
Un abrazo. = Обнимаю

Gracias.= Спасибо.
De nada.= Не за что.
Por favor.= Пожалуйста.
No te preocupes.= Не волнуйся
No se preocupe. = Не волнуйтесь.
No pasa nada. = Ничего страшного.

Tengo frío. = Мне холодно.
Tengo calor.= Мне жарко.
Tengo hambre. = Мне хочется есть.
Tengo sed.= Мне хочется пить.
Tengo miedo. = Мне страшно.
Tengo sueño. = Мне хочется спать.

Adelante. = Проходите / продолжайте.
Asiento, por favor. = Садитесь, пожалуйста.
Permiso. = Разрешите.
Mucho gusto. = Очень приятно.

Me gusta. = Мне нравится.
Me gustan. = Мне нравятся.
Me gustó. = Мне понравился / понравилась / понравилось.
Me gustaron. = Мне понравились.

Me trae la carta, por favor . = Принесите меню, пожалуйста.
Pásame la sal, por favor. = Передай мне соль, пожалуйста.
Páseme la sal, por favor. = Передайте мне соль, пожалуйста.
Quiero un té con leche, por favor. = Пожалуйста, чай с молоком.
Una copa de vino blanco/tinto, por favor. = Пожалуйста, бокал белого/красного вина.
Un vaso de agua sin gas/ con gas, por favor. = Пожалуйста, стакан воды без газа / с газом.
¡Buen provecho! = Приятного аппетита!
La cuenta, por favor. = Счёт, пожалуйста.

¿Aceptan las tarjetas de crédito? = Принимаются кредитные карточки?
Necesito sacar la plata. = Мне нужно снять деньги.

¿Dónde? = Где?
¿Cuándo? = Когда?
¿Cuánto cuesta? = Сколько стоит?
¿Qué es esto? = Что это?
¿Quién es? = Кто это?

Necesito pasar al baño. = Мне нужно в туалет.
¿Dónde está el baño? = Где находится туалет?

Hoy=Hoy día. = Сегодня.
Mañana. = Завтра.
Ayer. = Вчера.
Anoche. = Вчера вечером.
La semana pasada. = На прошлой неделе.
La semana que viene. = На будущей неделе.

El lunes. = В понедельник.
El martes. = Во вторник.
El miércoles. = В среду.
El jueves. = В четверг.
El viernes. = В пятницу.
El sábado. = В субботу.
El domingo. = В воскресенье.

No quiero, gracias. = Я не хочу, спасибо.
No hace falta. = Не нужно.

¿Cuánto falta? = Сколько ещё осталось? / Сколько не хватает?

¿Qué hora es? = Который час?
Es la una. = Час.
Son las ocho. = Восемь часов.
Son las ocho un cuarto. = Восемь с четвертью.
Un cuarto para las ocho. = Без пятнадцати восемь.
Son las ocho y media. = Восемь тридцать.

Mira = Посмотри!
Mire = Посмотрите!
Miren = Посмотрите!

Escucha = Послушай!
Еscuche = Послушайте!
Escuchen = Послушайте!

Sí = Да.
No = Нет.

De ninguna manera. = Ни за что.
Por supuesto. = Конечно / разумеется.
Claro. = Ясно.
Está bien. = Хорошо.
Sin falta. = Обязательно.

Un poco. = Немного
Un poquito. = Немножко.
Mucho. = Много / очень.

¿Todo bien? = Всё в порядке?

¡A la una, a las dos, a las tres! = Три-четыре!

Vamos a desayunar. = Давай(те) завтракать.
Vamos a almorzar. = Давай(те) обедать.
Vamos a cenar. = Давай(те) ужинать.
Vamos a tomar once. = Давай(те) полудничать.

Tenemos que ir al supermercado. = Нам нужно в супермаркет.
Tenemos que comprar el pan. = Нам нужно купить хлеб.
¿Tenemos palta? = У нас есть авокадо?

Estoy cansado/cansada. = Я устал / устала.
Estoy casado/casada = Я женат/ Я замужем.

Quiero ir a la casa. = Я хочу домой.

Yo te amo = Я тебя люблю.


¿Te sirvió este ejemplo?
 (69.2%) SI    NO (30.8%)




Compartir este ejemplo:

O bien, copie y pegue el siguiente código en su sitio web, blog o foro:


Comentarios
Para dejar un comentario, regístrese gratis o si ya está registrado, inicie sesión.

Enviado por dacktari
Miercoles, 19 de Enero de 2011 · 19:01:53
No entendí nada. Esperaba ver la escritura en Cirílico de lo q se lee en romano(español). Si me puedes ayudar...agradecería

Enviado por enecé
Viernes, 14 de Enero de 2011 · 07:01:37
En la previsualición sí que se veían los caracteres rusos.


Ejemplos relacionados
No se ha encontrado ejemplos relacionados.
© 2010 Ejemplos10.com · Recopilatorio de ejemplos de todo tipo gratis   Aviso Legal | Contacto | Pendidentes

eXTReMe Tracker