Ejemplos de...
Lengua y Literatura (699)
Idiomas (605)
Casa y Jardín (439)
Ciencias (349)
Ciencias sociales (150)
Bienestar y Salud (114)
Arte y Cultura (90)
Negocios (79)
Deporte (23)
Celebraciones (19)
Estás en: Ejemplos10.com > Idiomas > Alemán
Ejemplos de Alemán
Frases hechas en alemán, Y Publicado el 2011-02-06 17:06:11
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
Und wenn sie nicht gestorben sind, so leben sie noch heute.
Basta! Schluss. Der Ofen ist...Frases hechas en alemán, V Publicado el 2011-02-05 20:38:22
Va como va, mas no como debe.
Es geht, wie es geht, aber nicht, wie es soll.
Va la palabra de boca en boca, como la pajarilla de hoja en h...Frases hechas en alemán, U Publicado el 2011-02-05 20:05:16
Un abismo llama a otro.
Una desgracia nunca viene sola.
Una desgracia (a)trae la otra.
Las desgracias nunca vienen solas.
Al que no quie...Frases hechas en alemán, T Publicado el 2011-02-05 19:19:31
Tabaco, toros, naipes y vino llevan al hombre a San Bernardino.
Manche Gewohnheiten sind der Gesundheit unzuträglich.
Tal habrá que sabi...Frases hechas en alemán, S Publicado el 2011-02-05 18:15:00
Sabe más el diablo por viejo que por diablo.
Die Erfahrung macht den Unterschied.
Alt an Jahren hat viel erfahren.
Saber es poder.
Wi...Frases hechas en alemán, R Publicado el 2011-02-05 18:14:03
Rana que canta, señal de agua.
Wo Frösche sind, da ist auch Wasser.
Real ahorrado, real ganado.
Sparen ist verdienen.
Das ist ein gute...Preposiciones y partículas en alemán Publicado el 2011-02-05 02:37:35
a pesar de
trotz (prep)
►A pesar de todo lo quiere intentar = er/sie will es trotz allem versuchen
a través de
quer über
&am...Frases hechas en alemán, Q Publicado el 2011-02-05 02:35:12
¡Qué asco de vida!
La vida es un asco.
Das Leben ist eine einzige Plackerei.
Das Leben kotzt einen an.
¡Qué bien sabe la venganza!
Rach...Frases hechas en alemán, P Publicado el 2011-02-05 02:34:05
¡Paciencia y barajar!
Paciencia y a barajar, que dicen que llueve.
Abwarten und Tee trinken!
Paciencia y barajar, hasta el rabo todo es ...Conectores de oraciones en alemán Publicado el 2011-02-05 02:32:24
Además
Adverb
● außerdem, ferner
Ahora
● ahora bien
allerdings
● de ahora en adelante
von nun an
χ...Frases hechas en alemán, O Publicado el 2011-02-05 01:03:44
O César o nada.
Entweder Caesar oder nichts.
Obra de común, obra de ningún.
Gemeingut ist kein Alleingut.
Obra empezada, medio acabada.
...Frases hechas en alemán, N Publicado el 2011-02-05 00:11:59
Nace toda criatura, según se dice, con su ventura.
Seinem Geschick kann niemand entgehen.
Seinem Schicksal kann niemand entgehen.
Was ein...Frases hechas en alemán, M Publicado el 2011-02-04 22:47:40
Machacando se aprende el oficio.
Übung macht den Meister.
Madre no hay más que una.
Mutter gibt es nur ein Mal.
Die Mutter ist nicht zu ...Frases hechas en alemán, L Publicado el 2011-02-04 22:47:10
La abundancia mata la gana.
La abundancia trae fastidio.
Überfluss macht matt.
Überfluss macht Ekel.
Überfluss verdirbt den Genuss.
La ...Frases hechas en alemán, J Publicado el 2011-02-04 22:46:05
Juan Palomo, yo me lo guiso y yo me lo como.
Selber essen macht fett.
Jugar y nunca perder, no puede ser.
Man kann nicht immer gewinnen.
...